资讯发布

“和平之舟”再次驶来南京
2019-04-12 14:05:04  来源:本馆
  和平之舟的由来:
  30多年前,日本文部省将历史教科书中的“侵略”修改为“进入”,试图掩盖加害真相的行为。
  日本一些大学生认为,如果无法从历史教科书中学到历史真相的话,那就直接前往亚洲各国,直接去听受害者的声音,1982年他们创建了“和平之舟”,1984年“和平之舟”第一次访问南京。如今已环绕地球超过100次,访问国家超过100个,访问足迹遍布世界各大洲。
  4月11日下午,“和平之舟”的20余名日本团员来到我馆及分馆南京利济巷慰安所旧址陈列馆参观,并与纪念馆副馆长凌曦、南京大屠杀幸存者葛道荣及其次子葛凤瑾展开座谈。
 
团员合影
 
“和平之舟”领队野平晋作向纪念馆赠送纪念品

  67岁日本老人令人动容
  在参观过程中,有一位满头白发的老人给小编留下了非常深刻的印象,他是来自横滨从事保护和平运动的67岁的高畠修。
  当“和平之舟”的团员们看到我馆全称的石墙时,团员高畠修若有所思地说道:“原来纪念馆的全称是这样的,是纪念遇难者,我们日本人以前一直没弄清楚,这件事非常重要。”
 
67岁满头白发的高畠修向小编解释记录馆名的原因
 
  他在笔记本上写下“侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆”几个字,并用圆圈将“遇难”两个字上圈了出来。
  高畠修腼腆地说:“虽然30年前学过一点中文,但是时间隔了太久,很多字都忘记了,不会读,希望小编帮他在‘大屠杀’的‘屠’上标注汉语拼音。”
 
高畠修在遇难同胞的“同胞”下用横线标注
 
  参观过程中,团员们一边听着讲解,另一边拿着笔记本,准备随时做记录。
 
团员一边听讲解一边记笔记
 
  参观完南京大屠杀史实展厅后,高畠修用中文对小编说:“ 真的太悲惨了。”
  在团员们乘车离开前,高畠修郑重地将一张A4纸交给小编。纸上是他用中日两种语言书写的自己对战争、和平的思考。
 
  我是高畠修,1951年10月1日出生,今年67岁,虽然我自己没有经历过战争,但我时常反思我父母那一辈对中国的侵略。
  如今,南京大屠杀已经过去了82年,我们下定决心不忘悲惨的大屠杀事件,把战争的反思讲述给后代听。
  中国和日本是一衣带水的邻邦,“前事不忘,后事之师”就是中日友好的支柱,我想我们两国人民在未来也一定要友好相处。
 
本次“和平之舟”的领队野平晋作说:
  纪念馆的展览让我非常震撼。对于东亚的民众而言,共通的历史认知是不可或缺的,特别是日本民众需要了解加害历史的这一点,我们要把今天在南京的所见所闻告诉国内的日本人。
 
纪念馆副馆长凌曦说:
  我馆的建筑造型从空中看就是一艘和平之舟,建馆30多年来一直在进行和平教育以及和平理念的传播。
  我们和“和平之舟”团员们的初衷是一致的,希望各位成为守护历史与和平的使者,让残酷的战争悲剧不再重演,让和平之花伴随“和平之舟”驶遍世界。
  审校 | 李凌 赵伊汉 俞月花
  本期摄影&编辑 | 王诗婕
  翻译 | 芦鹏
责任编辑: