资讯发布

丹麦奥胡斯文化代表团到访纪念馆 商议共建辛德贝格雕像
2017-11-13 12:33:45  来源:本馆

  今天上午,丹麦奥胡斯市文化代表团一行2人来到侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆参观,并就建立辛德贝格雕像、促进南京与奥胡斯两市之间交流等事宜进行座谈交流。

 

座谈会现场

 

  南京大屠杀期间,丹麦人伯恩哈尔·阿尔普·辛德贝格与德国工程师卡尔·京特博士在江南水泥厂设立难民区、建立小医院,保护了近两万名中国难民。

  

  1

  腥风血雨中保护中国难民

 

  1911年2月,辛德贝格出生在丹麦奥胡斯市。1937年12月初,他来到位于南京东北远郊的江南水泥厂。

 

▲辛德贝格

 

  12月5日,他和卡尔·京特博士以及两位翻译,在江南水泥厂门口钉了“德丹国合营江南水泥厂”牌子,以及有德、丹两国交叉国旗的木牌。9日,栖霞山沦陷,日本兵因忌惮两面德国和丹麦国旗,没有进入厂内。

  辛德贝格和京特作出决定,设立江南水泥厂难民区,秘密庇护前来避难的中国军人,并在工厂南北大门外收容难民。 在南京大屠杀期间,这里先后庇护了近两万名难民。

 

▲辛德贝格在江南水泥厂难民区中举着丹麦国旗

  

▲江南水泥厂难民区的难民和难民棚

 

  为了及时救治伤者,辛德贝格和京特等人在江南水泥厂建立了小医院。辛德贝格多次往返于南京城内和江南水泥厂之间,与鼓楼医院、红十字会接洽,派两名护士来厂担任诊治,并取走若干药物、绷带等物品,给伤病员免费治疗。

 

▲江南水泥厂小医院中接受救治的伤者

 

  2

  “永远的南京·辛德贝格玫瑰”

 

  1938年4月底,辛德贝格回到丹麦。之后从业美国海洋运输,1983年4月因病去世。

 

  ▲1938年,南京栖霞山的乡绅为表示感谢,将一块写有“见义勇为”四个大字的白色丝巾赠给辛德贝格

  辛德贝格的外甥女玛丽安被舅舅的经历打动,她请丹麦的园艺师历经4年时间,培育出了一种艳丽的黄玫瑰,将其命名为“永远的南京·辛德贝格玫瑰”。她说:“在丹麦文化里,黄色代表勇气,而且黄色的玫瑰是很难培育出来的,我想这也正如我的舅舅——勇敢,独特。”

 

▲纪念馆和平公园里的“永远的南京·辛德贝格玫瑰”

 

  2014年4月,丹麦女王玛格丽特二世与丈夫参观了纪念馆,女王亲手栽下象征中丹友谊的黄玫瑰。

 

▲丹麦女王手捧“永远的南京·辛德贝格玫瑰”

 

  3

  参观纪念馆:他们在辛德贝格图文前久久驻足

 

  今天上午,奥胡斯市文化和市民服务部部长Kirsten Joergensen女士与奥胡斯市文化局局长Ib Christensen先生来到纪念馆,他们带来了辛德贝格外甥女玛丽安的问候。

  在纪念馆副馆长凌曦、南京市文广新局对外交流处处长葛继彬等人的陪同下,他们参观了悼念广场、《共同见证——1937南京大屠杀史实展》和“万人坑”遗址。

  在《共同见证——1937南京大屠杀史实展》中,Kirsten Joergensen女士和Ib Christensen先生在辛德贝格图文前久久驻足。他们说,辛德贝格来自丹麦奥胡斯市,今天在相隔万里的南京看到他的展览,非常感动。

 

 

 

  参观结束后,Kirsten Joergensen女士写下留言:“深受震撼,我永远不会忘记南京!”这是她第一次来到南京,她说:“今天如此近距离‘接触’这段历史,心中的感受难以用言语来表达。”

 

 

  Ib Christensen先生写道:“这是一个震撼人心且非常重要的展览!”他说,今天更加详细地了解南京大屠杀历史,为下一步在奥胡斯市树立辛德贝格雕塑、开展相关展览做准备。

 

 

  4

  两市合作建立辛德贝格雕像

 

  随后,Kirsten Joergensen女士、Ib Christensen先生与南京市政府外事办公室、南京市委宣传部、南京市文广新局、纪念馆等相关人士进行了座谈。

 

▲与会者合影

 

  与会者就辛德贝格雕像铸造、选址等事宜进行沟通。

  经过商议,双方达成一致意见。两市艺术委员会各推荐一名雕塑艺术家,按照1:1比例、以青铜为材质合作铸造雕塑,初步定于明年9月初落成,放置在奥胡斯市中心的纪念公园。

 

▲Ib Christensen先生介绍奥胡斯市纪念公园地理位置,并展示公园图纸

 

  南京市委宣传部对外宣传处处长叶军说:“奥胡斯市是欧洲文化之都,南京是中国四大古都。两市艺术家共同设计雕塑,体现了两市之间文化与历史的交融,也是两市共同纪念这位勇敢的丹麦小伙儿,我们永远不会忘记辛德贝格。”

 

▲南京市委宣传部对外宣传处处长叶军

 

  Kirsten Joergensen女士说,奥胡斯市有一座反映当地历史的博物馆“The Old Town”,回国后将与该博物馆馆长进行沟通,就开展南京与奥胡斯两市文博方面的交流与合作进行商议。

  双方达成共识,建立雕像仅仅是一个开端,接下来会在奥胡斯市筹备展览,展示1937年辛德贝格在南京救助中国难民的经历、南京大屠杀历史以及今天的南京面貌。让两市人民了解彼此城市的历史沿革与发展现状,树立铭记历史、珍爱和平的理念。

 

  ▲纪念馆副馆长凌曦(右三)将国际安全区徽章和反映南京大屠杀的相关书籍赠与Kirsten Joergensen女士和Ib Christensen先生

 

辛德贝格等国际义士,

在腥风血雨中

主动承担起危险的使命,

救死扶伤,

保护难民生存权。

他们的人道主义精神值得我们永远铭记!

 

 本期编辑:潘琳娜

  “紫金草工作室”出品

责任编辑: